These scripts are raw translations transcribed from a television broadcast in Southern California. As a result, scenes deleted from broadcast (for nudity, for instance) may not be included in these translations. If anyone has updated or corrected versions of these scripts, please let me know. I have also taken the liberty of lightly editing them for things like grammar and minor missing dialogue. I also insert notes as applicable.
Important: None of the episodes so far have included the Next Episode Previews. Therefore, none of these scripts include them, either.
Also: When using these scripts. please keep my name and the name of the source video contributor on it. Thank you.
Special thanks to GATSU for providing the source video for episodes 80 to 83:
Special thanks to Rob F. for providing the source video for almost all episodes from 84 to 121 (and hopefully more):
084: Leave the Revenge to Lupin (Added 18 June 2010)
085: ICPO [TOP SECRET] Order (Added 6 July 2010)
086: The Mysterious Nocturnal Mask (Added 7 July 2010)
087: When the Devil Beckons Lupin (NEW! 10 July 2010)
088: Lupin's North Pole-South Pole Adventure (NEW! 11 July 2010)
089: Play the Thief's Symphony (NEW! 12 July 2010)
090:
Coming soon.
091: Unaired in English. Script not available.
092:
093:
094:
Unaired in English. Script not available.
095:
096:
097:
098:
099:
100:
101: Source video not provided. Script not available.
102:
103:
104:
105:
106:
107:
108:
109:
110:
111:
112:
113: Source video not provided. Script not available.
114:
115:
116:
117:
118:
119:
120:
121:
| Next > |
|---|
